Früher hieß es: 'Oh holde Maid, bei eurem Anblick höre ich die Englein singen und sehe die Blumen am Wegesrande in den prachtvollsten Farben erblühen. Eure Worte erfüllen mein Herz mit vollkommener Glückseligkeit und von eurem himmlischen Duft gerät mein Blut in Wallung. Würdet ihr mir die hohe Ehre erweisen, euch zu einem Ball begleiten zu dürfen?' Heute: 'Hey Schnecke, bock auf Kino?!' Und die Männerwelt wundert sich, warum Frauen auf altbackene Liebeserklärungen stehen...