Ein Ausländer spricht am Hauptplatz in Graz zwei Polizisten an: "Do you speak English?" Kopfschütteln. "Parlez-vous francais?" Wieder Kopfschütteln. "Capisce italiano?" Kopfschütteln. "Habla espanol?" Und auch diesmal Kopfschütteln. Enttäuscht geht der Mann weg. Dann sagt einer der Polizisten zum anderen: "Wow, der konnte ja vier Fremdsprachen!" Meint der andere: "Und? Hats ihn was genützt?"